What is a .TMX file?
A .TMX file is a special kind of document used by people who translate text from one language to another using computers. This file type stands for Translation Memory Exchange File. It's made in a format called TMX, which is a way to organize and store translations so that they can be easily shared and used again. TMX is a set of rules for creating documents that can hold translations in a way that computers can understand, and it's based on XML, which is a common way to structure data in files.
When translators work on translating text, they often use special software to help them. This software can remember phrases or sentences that have been translated before, so if the same or similar phrases come up again, the software can suggest the previous translation. This saves a lot of time and helps keep translations consistent. The .TMX file is a way to save these remembered translations. Because it's a standard format, it means that the saved translations can be shared between different translation software programs. This is really helpful because it means translators aren't locked into using just one tool, and they can share their work with others who might use different software.
Some of the programs that can open and use .TMX files include Maxprograms Swordfish, OmegaT, Wordfast Pro, and SDL Trados Studio. These are all tools used by professional translators to help them translate text more efficiently and accurately. They can open .TMX files to either use the translations stored in them or to add new translations to the file.
The TMX format was created by a group called the Localization Industry Standards Association (LISA), which is a group that works on making standards to help with translating and localizing content. They made the TMX standard open, which means anyone can use it without having to pay, and they released it under a Creative Commons license, which is a way to let people share and use creative work legally.
Verification
Our goal is to help people find the most up-to-date information about file extensions for Windows, Mac, Linux, Android and iOS. We researched over 10,000 file extensions and their respective programs that open those files. If you want to suggest edits or updates about .TMX file formats, example files, or programs that are compatible. Please contact us.